Exposition du 18 décembre 2025 au 17 janvier 2026
Depuis 25 ans, Triptyque Architecture trace un parcours singulier entre la France et le Brésil,
inventant un langage architectural nourri à la fois par l’expérimentation tropicale et par la
rigueur constructive héritée du modernisme européen. Cette double appartenance culturelle a
forgé une pratique où la structure et l’usage s’entrelacent, où le bâti dialogue en permanence
avec la ville, le climat et le vivant.
L’exposition Corps Mort / Corps Vivant propose une relecture de projets emblématiques
de l’agence à travers une tension féconde : d’un côté, l’ordre structurel permanent, stable,
minéral, rigoureux ; de l’autre, l’ordre mouvant de l’usage et de l’agrément, léger, organique et
reprogrammable.
Ce contraste, loin d’être une opposition, fonde une dialectique constitutive du travail de Triptyque :
un jeu d’équilibre entre permanence et transformation, entre inertie et vitalité.
For 25 years, Triptyque Architecture has traced a singular trajectory between France and
Brazil, crafting an architectural language nourished both by tropical experimentation and by the
constructive rigor inherited from European modernism. This dual cultural belonging has shaped
a practice in which structure and use intertwine, where the built form maintains a constant
dialogue with the city, the climate, and the living world.
The exhibition Corps Mort / Corps Vivant revisits the studio’s most emblematic projects through
a fertile tension: on one hand, the structural order—permanent, stable, mineral, rigorous; on the
other, the mutable order of use and pleasure—light, organic, and reprogrammable.
This contrast, far from a simple opposition, underpins the very dialectic of Triptyque’s work :
a delicate balance between permanence and transformation, between inertia and vitality.
triptyque.com
Conférence de Guillaume Sibaud et Olivier Raffaëlli :
Jeudi 15 janvier 2026 à 19h
La Galerie d’Architecture
réservation : mail@galerie-architecture.fr
Visites guidées :
Samedis 3 et 10 janvier 2026 à 16h
par les architectes
sans réservation