Du 29 janvier au 26 avril 2026
Exposition gratuite | Infos
Après le succès retentissant de son édition tokyoïte présentée à l’automne 2025 au 52ème étage de la Mori Tower, l’exposition gratuite Beyond our Horizons (Horizons partagés) : de Tokyo à Paris fait son grand retour en France dans une version entièrement repensée. Du 29 janvier au 26 avril 2026, la Galerie du 19M à Paris/Aubervilliers accueille cette célébration exceptionnelle de la rencontre entre artisanat français et japonais.
Une exposition célébrant le dialogue franco-japonais
Cette exposition immersive invite les visiteurs à explorer les liens profonds qui unissent nature et création à travers un dialogue créatif entre artisans et créateurs des deux pays. Une expérience sensorielle unique qui transcende les frontières culturelles pour révéler l’universalité des savoir-faire d’excellence.
Un voyage à travers les cinq éléments
Le parcours s’inspire de la philosophie des cinq éléments qui structure la vision japonaise du monde : la terre (土, do), l’eau (水, sui), le feu (火, ka), le vent (風, fu) et l’air (空, ku). Ces forces élémentaires servent de fil conducteur à un parcours en cinq chapitres qui explore comment artistes et artisans puisent leur inspiration dans les rythmes et les matières de la nature. Cette approche philosophique met en lumière un univers en perpétuelle métamorphose où se répondent harmonie et impermanence, stabilité et mouvement, corps et esprit. Elle révèle que les savoir-faire ne sont pas des traditions figées mais un art vivant, en transformation constante.
Les Maisons d’art du 19M à l’honneur
L’exposition réunit les prestigieuses Maisons d’art du 19M : Atelier Montex, Desrues, Goossens, Lemarié et Atelier Lognon, Lesage, Lesage Intérieurs, Massaro, Maison Michel, Paloma et Studio MTX. Ces ateliers d’excellence, détenteurs de savoir-faire séculaires, dialoguent avec l’artisanat japonais pour créer des œuvres inédites nées de cette rencontre culturelle.
Chaque Maison apporte sa signature unique et son expertise technique, du plumassier au modiste, du brodeur au bottier, créant ainsi une mosaïque de talents au service d’une vision commune.
Une scénographie poétique signée ATTA
Conçue par l’agence ATTA – Atelier Tsuyoshi Tane Architects – la scénographie se déploie comme une architecture d’air. De légers voiles de textile dessinent les espaces, créant un chemin fluide entre opacité et transparence. Ces couches successives évoquent l’atmosphère de Tokyo tout en offrant une métaphore visuelle du dialogue culturel : un espace où traditions, matières et cultures se superposent et se transforment. Cette mise en espace subtile permet aux œuvres de respirer tout en créant une unité harmonieuse qui guide le visiteur dans son exploration des cinq éléments.
Des artistes contemporains pour prolonger le dialogue
La Galerie du 19M a convié une trentaine d’artistes et designers à enrichir cette conversation interculturelle. Parmi eux : Mathilde Albouy, Zengoro Eiraku, Julian Farade, Yukio Fujita, Pauline Guerrier, Daisuke Igarashi, Clara Imbert, Akiko Ishigaki, Koh Kado, Yasuyuki Kanazawa, Harumi Klossowska de Rola, Nile Koetting, konomad, Matthew Lutz-Kinoy, Thomas Mailaender, Yoshiki Masuda, Aurélie Mathigot, Mélanie Matranga, Shuji Nakagawa, Mitsue Nakamura, Simone Pheulpin, Morihisa Suzuki, Naoki Sutter-Shudo, Thomas Takada, Noritaka Tatehana, Mikiya Toyoshima, Xavier Veilhan, Jeanne Vicérial et Miyoko Yasumoto. Leurs sculptures, céramiques, textiles et installations lumineuses offrent des interprétations personnelles des éléments, démontrant que la création contemporaine prolonge naturellement les traditions artisanales.
Ce qui vous attend !
Bien plus qu’une vitrine d’artisanat, Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris célèbre la fusion entre deux mondes d’excellence. À travers un parcours sensoriel structuré autour des cinq éléments, l’exposition bouscule notre vision du savoir-faire traditionnel. Gratuit et ouvert à tous, cet événement est une immersion rare dans les coulisses de la création, là où l’innovation réinvente la tradition. Un rendez-vous immanquable pour tous les amoureux du Japon et du beau geste en ce début 2026.
Réservez votre créneau
Le succès est au rendez-vous ! Pour éviter l’attente et garantir votre voyage créatif, nous vous conseillons vivement de réserver votre place en ligne dès maintenant, surtout pour une visite le week-end.
Commissaires de l’exposition : Momoko Ando; Yoichi Nishio; Shinichiro Ogata; Kayo Tokuda et Aska Yamashita.
Visuel : Détail, affiche de l’exposition « Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris ».
INFOS PRATIQUES
Expo : Beyond our Horizons (Horizons partagés) : de Tokyo à Paris
Dates : Du 29 janvier au 26 avril 2026
Lieu : La Galerie du 19M
2 place Skanderbeg,
75019 Paris
HORAIRES
Du mercredi au dimanche, de 11h à 18h30 (dernière entrée à 18h).
ACCÈS
Métro
Ligne 12 Front Populaire (900 m)
Possibilité de prendre le bus 239 (direction Rosa Parks)
Ligne 12 Aimé Césaire
Possibilité de prendre le bus 35 (direction Gare du Nord)
Bus
Ligne 35 Skanderbeg ou Le parc du millénaire
Ligne 45 Skanderbeg
Ligne 54 Porte d’Aubervilliers
Ligne 239 Parc du Millénaire
Tramway
Ligne 3b Porte d’Aubervilliers
Rer
Ligne E Rosa Parks
Voiture
Par le périphérique : sortie porte d’Aubervilliers par l’autoroute A1
1. Sortir à Périphérique Est
2. Puis Porte d’Aubervilliers
Parking Le Millénaire : Le centre commercial du Millénaire dispose d’un parking gratuit pour les 2 premières heures, tous les week-ends et jours fériés.
TARIFS
Entrée gratuite, sur réservation.